Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 4944

mechanisch

механический

mechanisch – mechanischer – am mechanischsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря mechanisch, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

mechanisch vs automatisch

автоматический

Говоря об устройстве, оба слова могут описывать процесс, который происходит без вмешательства человека. «automatisch» (автоматический) подчёркивает, что управление происходит само собой, а «mechanisch» (механический) — что процесс основан на механике и движении. Используй «automatisch» (автоматический), говоря о функции, а «mechanisch» (механический) — о техническом характере процесса.

Визуальный пример: automatisch
mechanisch

Die Tür öffnet sich mechanisch über Zahnräder und einen Hebel.

Дверь открывается механически с помощью шестерёнок и рычага.

automatisch

Die Tür öffnet sich automatisch, sobald jemand den Sensor berührt.

Дверь открывается автоматически, как только кто-нибудь касается датчика.

Открыть полную страницу слова: automatisch

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...