Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ A2 Место 4277

die Melodie

мелодия

die Melodie, die Melodien

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Melodie, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Melodie vs Thema

тема

«die Melodie» (мелодия) — это узнаваемая последовательность звуков, образующая слышимое музыкальное целое. «das Thema» (тема) — это мелодия или музыкальная мысль, играющая центральную роль в произведении: она возвращается и развивается. Если речь идёт только о звучании, подходит «die Melodie», а для этой структурной роли лучше использовать «das Thema».

Визуальный пример: Thema
Melodie

Das Orchester spielt eine ruhige Melodie, die sofort erkennbar ist.

Оркестр исполняет спокойную мелодию, которую сразу можно узнать.

Thema

Das Orchester spielt das Thema, das später verändert wiederkehrt.

Оркестр исполняет тему, которая позже возвращается в изменённом виде.

Открыть полную страницу слова: Thema

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...