
die Motion
парламентское предложение
Формальное предложение в парламенте или политическом собрании, обязывающее правительство разработать закон или принять определённую меру. Этот термин особенно распространён в политической системе Швейцарии.
Das Parlament hat die Motion zur Förderung erneuerbarer Energien angenommen.
Парламент принял парламентский запрос о поддержке возобновляемых источников энергии.
