Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ A2 Место 701

nötig

необходимый

nötig – nötiger – am nötigsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря nötig, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

nötig vs brauchen

нуждаться / занимать

«brauchen» (нуждаться) и «etwas nötig haben» (остро нуждаться в чём-либо) могут выражать, что кому-то что-либо срочно нужно. «Brauchen» — нейтральное и распространённое в повседневной речи слово, а «nötig haben» как устойчивое выражение звучит более эмфатично и в зависимости от ситуации может иметь насмешливый или критический оттенок. Для обычного высказывания обычно подходит «brauchen», а «nötig haben» может подойти при подчёркнутой критике.

Визуальный пример: brauchen
nötig

Nach dem langen Lauf hast du dringend ein Glas Wasser nötig.

После долгого бега тебе остро необходим стакан воды.

brauchen

Nach dem langen Lauf brauchst du dringend ein Glas Wasser.

После долгого бега тебе срочно нужен стакан воды.

Открыть полную страницу слова: brauchen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...