
das Ordnungsamt
ведомство по охране общественного порядка
Муниципальный орган власти в Германии, отвечающий за поддержание общественной безопасности и порядка. В его задачи, помимо прочего, входят контроль за припаркованными автомобилями, проверка предприятий и обеспечение соблюдения муниципальных правил.
Das Ordnungsamt hat wegen der Ruhestörung in der Nacht ein Bußgeld verhängt.
За нарушение тишины ночью ведомство по охране общественного порядка наложило штраф.
