Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 12834

das Ordnungsamt

urząd porządku publicznego

das Ordnungsamt, die Ordnungsämter

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Ordnungsamt, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Ordnungsamt vs Polizei

policja

Die Polizei (policja) i das Ordnungsamt (urząd porządku publicznego) zajmują się bezpieczeństwem i porządkiem publicznym. Polizei pasuje szczególnie w przypadku nagłego zagrożenia lub przestępstwa, natomiast Ordnungsamt zajmuje się przepisami i zadaniami gminy, takimi jak kontrola parkowania lub działalności gospodarczej. Dlatego o wyborze określenia często decyduje konkretny rodzaj zakłócenia porządku.

Przykład wizualny: Polizei
Ordnungsamt

Wegen eines falsch geparkten Autos meldete sie den Fall dem Ordnungsamt.

Z powodu nieprawidłowo zaparkowanego samochodu zgłosiła sprawę do urzędu porządku publicznego.

Polizei

Als eine Person auf der Straße bedroht wurde, riefen die Nachbarn die Polizei.

Kiedy na ulicy komuś grożono, sąsiedzi zadzwonili na policję.

Otwórz pełną stronę słowa: Polizei

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...