Almanca İSİM B2 Sıra 12834

das Ordnungsamt

zabıta müdürlüğü

das Ordnungsamt, die Ordnungsämter

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Ordnungsamt, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Ordnungsamt vs Polizei

polis

“Die Polizei” (polis teşkilatı) ve “Ordnungsamt” (zabıta müdürlüğü), kamu güvenliği ve düzeniyle ilgilenir. Polis özellikle acil bir tehlike veya suç söz konusu olduğunda uygundur; “Ordnungsamt” ise park etme ya da işletme denetimleri gibi belediyeye ait kuralları ve görevleri yürütür. Bu nedenle hangi kelimenin seçileceğine çoğu zaman yaşanan sorunun türü karar verir.

Polizei için görsel örnek
Ordnungsamt

Wegen eines falsch geparkten Autos meldete sie den Fall dem Ordnungsamt.

Yanlış park etmiş bir araba yüzünden durumu zabıta müdürlüğüne bildirdi.

Polizei

Als eine Person auf der Straße bedroht wurde, riefen die Nachbarn die Polizei.

Bir kişi sokakta tehdit edilince komşular polisi aradı.

Kelime sayfasını aç: Polizei

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...