Німецька ІМЕННИК B2 Місце 12834

das Ordnungsamt

муніципальна служба громадського порядку

das Ordnungsamt, die Ordnungsämter

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Ordnungsamt, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Ordnungsamt vs Polizei

поліція / поліцейська дільниця

«die Polizei» (поліція) і «das Ordnungsamt» (муніципальна служба громадського порядку) обидва відповідають за громадську безпеку й порядок. «die Polizei» особливо доречна в разі безпосередньої небезпеки або злочину, тоді як «das Ordnungsamt» займається муніципальними правилами та такими завданнями, як контроль за паркуванням або перевірка підприємств. Тому вибір часто залежить від конкретного виду порушення.

Візуальний приклад для слова Polizei
Ordnungsamt

Wegen eines falsch geparkten Autos meldete sie den Fall dem Ordnungsamt.

Через неправильно припаркований автомобіль вона повідомила про цей випадок муніципальну службу громадського порядку.

Polizei

Als eine Person auf der Straße bedroht wurde, riefen die Nachbarn die Polizei.

Коли на вулиці комусь погрожували, сусіди викликали поліцію.

Відкрити повну сторінку слова: Polizei

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...