Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ A2 Место 14330

der Papierkorb

корзина для бумаг / корзина

der Papierkorb, die Papierkörbe

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Papierkorb, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Papierkorb vs Mülleimer

мусорное ведро / корзина

Оба слова могут обозначать ёмкость для мусора или виртуальную папку для удалённых файлов. «Mülleimer» (мусорное ведро) чаще употребляется для обычного или смешанного мусора, тогда как «Papierkorb» (корзина для бумаг) особенно обозначает бумагу, а в компьютере — виртуальную папку. Поэтому обращай внимание на то, идёт ли речь о физическом или цифровом контексте, а также о виде мусора.

Визуальный пример: Mülleimer
Papierkorb

Die gelöschte Datei liegt noch im Papierkorb des Computers.

Удалённый файл всё ещё находится в корзине компьютера.

Mülleimer

Bitte wirf die leere Verpackung in den Mülleimer unter dem Schreibtisch.

Пожалуйста, выбрось пустую упаковку в мусорное ведро под письменным столом.

Открыть полную страницу слова: Mülleimer

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...