
der Raucher
курильщик
Человек, который регулярно курит табак или похожие вещества.
Er ist starker Raucher und schafft mehr als eine Schachtel am Tag.
Он много курит и выкуривает больше пачки в день.
курильщик / курительное купе
der Raucher, die Raucher
Загружаем сохранённый статус.

курильщик
Человек, который регулярно курит табак или похожие вещества.
Er ist starker Raucher und schafft mehr als eine Schachtel am Tag.
Он много курит и выкуривает больше пачки в день.

курительное купе
Купе в поезде или отдельный вагон, где курить разрешено или было разрешено. Сегодня это значение в основном относится к прошлому.
Früher gab es in Zügen noch getrennte Abteile für Raucher und Nichtraucher.
Раньше в поездах ещё были отдельные купе для курящих и некурящих.
| род | мужской род der |
|---|---|
| множественное число | die Raucher |
| Genitiv | des Rauchers |
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Raucher | die Raucher |
| Akkusativ | den Raucher | die Raucher |
| Dativ | dem Raucher | den Rauchern |
| Genitiv | des Rauchers | der Raucher |
Артикль меняется в зависимости от падежа; он выделен цветом.
Слово «Raucher» образовано непосредственно от глагола «rauchen» (курить). Окончание «-er» здесь обозначает мужчину, который выполняет это действие.
Mein Nachbar ist Raucher und steht oft auf dem Balkon.
Мой сосед курит и часто стоит на балконе.
Чтобы описать, как часто человек курит, слово «Raucher» часто сочетается с прилагательными или существительными, например «starker Raucher» (заядлый курильщик) или «Gelegenheitsraucher» (курильщик, который курит время от времени).
Er ist nur Gelegenheitsraucher, kein starker Raucher.
Он курит только время от времени, а не является заядлым курильщиком.
Значение «Raucherabteil» (курительное купе) сегодня в основном относится к прошлому. В современных поездах и общественных зданиях таких зон, как правило, больше нет.
Mein Großvater erzählte, dass man früher im Zug noch in den Raucher gehen konnte.
Мой дедушка рассказывал, что раньше в поезде ещё можно было зайти в курительное купе.
пароход / вейпер
«Raucher» (курильщик) обычно обозначает человека, который курит табак или похожие вещества. «Dampfer» (вейпер) в этом разговорном употреблении, напротив, означает человека, который пользуется электронной сигаретой. Если речь идёт об обычном курении, подходит «Raucher»; если речь прямо идёт о парении, подходит «Dampfer».

Der Raucher holte seine Tabakzigaretten aus der Tasche.
Курильщик достал из кармана свои сигареты с табаком.
Der Dampfer nahm seine E-Zigarette aus der Tasche.
Вейпер достал из кармана свою электронную сигарету.