
der Raucher
курець
Людина, яка регулярно курить тютюн або подібні речовини.
Er ist starker Raucher und schafft mehr als eine Schachtel am Tag.
Він багато курить і викурює понад пачку на день.
курець / курильне купе
der Raucher, die Raucher
Завантажуємо збережений статус слова.

курець
Людина, яка регулярно курить тютюн або подібні речовини.
Er ist starker Raucher und schafft mehr als eine Schachtel am Tag.
Він багато курить і викурює понад пачку на день.

курильне купе
Купе в потязі або спеціальний вагон, у якому курити дозволено або було дозволено. Сьогодні це значення здебільшого історичне.
Früher gab es in Zügen noch getrennte Abteile für Raucher und Nichtraucher.
Раніше в потягах були окремі купе для курців і тих, хто не курить.
| рід | чоловічий der |
|---|---|
| множина | die Raucher |
| Genitiv | des Rauchers |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Raucher | die Raucher |
| Akkusativ | den Raucher | die Raucher |
| Dativ | dem Raucher | den Rauchern |
| Genitiv | des Rauchers | der Raucher |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Слово «Raucher» (курець) безпосередньо походить від дієслова «rauchen» (курити). Закінчення «-er» тут позначає чоловічу особу, яка виконує цю дію.
Mein Nachbar ist Raucher und steht oft auf dem Balkon.
Мій сусід курить і часто стоїть на балконі.
Щоб описати, як часто хтось курить, «Raucher» (курець) часто поєднують із прикметниками або іменниками, наприклад «starker Raucher» (завзятий курець) або «Gelegenheitsraucher» (курець, який курить час від часу).
Er ist nur Gelegenheitsraucher, kein starker Raucher.
Він лише курець час від часу, а не завзятий курець.
Значення «Raucherabteil» (купе для курців) сьогодні здебільшого історичне. У сучасних потягах і громадських будівлях таких зон зазвичай уже немає.
Mein Großvater erzählte, dass man früher im Zug noch in den Raucher gehen konnte.
Мій дідусь розповідав, що раніше в потязі ще можна було зайти до купе для курців.
пароплав / вейпер
«Raucher» (курець) зазвичай означає людину, яка курить тютюн або подібні речовини. «Dampfer» (вейпер) у цьому розмовному значенні, навпаки, означає людину, яка користується електронною сигаретою. Якщо йдеться про звичайне куріння, підходить «Raucher», а якщо саме про вейпінг — «Dampfer».

Der Raucher holte seine Tabakzigaretten aus der Tasche.
Курець дістав із кишені свої тютюнові сигарети.
Der Dampfer nahm seine E-Zigarette aus der Tasche.
Вейпер дістав із кишені свою електронну сигарету.