Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B1 Место 3716

relevant

значимый

relevant – relevanter – am relevantesten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря relevant, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

relevant vs wichtig

важный / важничать

Информация является «relevant» (значимой), если в определённом контексте она важна для вопроса или решения. «Wichtig» (важный) сильнее подчёркивает, что эта информация имеет особый вес. Поэтому информация может быть значимой, но не самой важной среди всей значимой информации.

Визуальный пример: wichtig
relevant

Die Reparaturkosten sind für unsere Kaufentscheidung relevant und gehören deshalb in den Vergleich.

Расходы на ремонт значимы для нашего решения о покупке и поэтому должны учитываться при сравнении.

wichtig

Die hohen Reparaturkosten sind für unsere Kaufentscheidung wichtig, weil unser Budget knapp ist.

Высокие расходы на ремонт важны для нашего решения о покупке, потому что наш бюджет ограничен.

Открыть полную страницу слова: wichtig

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...