Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 20561

die Resistenz

устойчивость / сопротивление

die Resistenz, die Resistenzen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Resistenz, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Resistenz vs Widerstand

сопротивление

Оба слова описывают ситуацию, когда кто-то или что-то не подчиняется указанию или изменению. Widerstand (сопротивление) подчёркивает активное противодействие, а Resistenz (сопротивление) сильнее указывает на трудность повлиять или добиться уступки. Используй Widerstand при открытом противодействии, а Resistenz — при скорее упорной реакции.

Визуальный пример: Widerstand
Resistenz

Die Resistenz der Beschäftigten gegen die neue Arbeitsweise blieb auch nach mehreren Gesprächen bestehen.

Сопротивление сотрудников новому способу работы сохранилось даже после нескольких бесед.

Widerstand

Gegen die geplante Änderung entstand sofort großer Widerstand unter den Beschäftigten.

Запланированное изменение сразу вызвало сильное сопротивление среди сотрудников.

Открыть полную страницу слова: Widerstand

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...