Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 10284

rückblickend

ретроспективно

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря rückblickend, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

rückblickend vs nachträglich

запоздалый / последующий

«Nachträglich» (запоздалый) обозначает действие, которое происходит только после того, как уже завершилось другое событие. «Rückblickend» (ретроспективно) употребляется, когда на уже прошедшее событие смотрят или оценивают его с точки зрения сегодняшнего дня. Таким образом, важно, совершается ли действие позднее или позднее оглядываются назад.

Визуальный пример: nachträglich
rückblickend

Rückblickend beurteilt Paul seine Worte im damaligen Streit als unfair.

Ретроспективно Пауль считает свои слова в той ссоре несправедливыми.

nachträglich

Nach dem Streit entschuldigte sich Paul nachträglich für seine Worte.

После ссоры Пауль запоздало извинился за свои слова.

Открыть полную страницу слова: nachträglich

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...