Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 9951

die Rückfahrt

обратная поездка

die Rückfahrt, die Rückfahrten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Rückfahrt, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Rückfahrt vs Rückreise

обратная поездка

Оба слова обозначают возвращение к исходному пункту. «Rückfahrt» (обратная поездка) обычно подчёркивает конкретную поездку или отдельный участок пути, тогда как «Rückreise» (обратная поездка) описывает возвращение в целом и может также включать перелёт или длительное путешествие. Если речь идёт о конкретном виде транспорта, часто подходит «Rückfahrt», в остальных случаях «Rückreise» имеет более широкое значение.

Визуальный пример: Rückreise
Rückfahrt

Für die Rückfahrt mit dem Zug haben wir schon Plätze reserviert.

На обратную поездку на поезде мы уже забронировали места.

Rückreise

Für die Rückreise aus Spanien haben wir einen Flug mit einem Zwischenstopp gebucht.

Для обратной поездки из Испании мы забронировали перелёт с одной пересадкой.

Открыть полную страницу слова: Rückreise

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...