Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 28098

ruhend

неподвижный / приостановленный

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

ruhend vs ruhig

тихий / спокойный

«ruhig» (спокойный) и «ruhend» (неподвижный) могут описывать то, что почти не движется. «ruhig» скорее подчёркивает, что заметно мало беспокойства или активности, а «ruhend» обозначает временное состояние без движения или активности. Для предмета, который в данный момент бездействует, точнее подходит «ruhend», а «ruhig» является более общим вариантом.

Визуальный пример: ruhig
ruhend

Das Fahrrad blieb während der Reparatur einige Tage ruhend in der Werkstatt.

Во время ремонта велосипед несколько дней оставался неподвижным в мастерской.

ruhig

Das Fahrrad stand ruhig neben der Haustür, während die Kinder im Hof spielten.

Велосипед спокойно стоял у входной двери, пока дети играли во дворе.

Открыть полную страницу слова: ruhig

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...