Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 5810

die Schätzung

оценка / исчисление

die Schätzung, die Schätzungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Schätzung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Schätzung vs Bewertung

оценка / отзыв

Оба слова могут обозначать определение стоимости дома. «Bewertung» (оценка) — это общая оценка стоимости, тогда как «Schätzung» (оценка стоимости) особенно обозначает стоимость, определённую лишь приблизительно. Используй «Bewertung» (оценка), когда главное — оценка, а «Schätzung» (оценка стоимости), когда результат неизвестен точно.

Визуальный пример: Bewertung
Schätzung

Die Bank verlangte eine Schätzung des Hauses, um einen ungefähren Wert zu bestimmen.

Банк потребовал оценку стоимости дома, чтобы определить его примерную стоимость.

Bewertung

Die Bank verlangte eine Bewertung des Hauses, um seinen Wert zu beurteilen.

Банк потребовал оценку дома, чтобы определить его стоимость.

Открыть полную страницу слова: Bewertung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...