الألمانية اسم B1 الترتيب 5810

die Schätzung

تقدير / تقييم

die Schätzung, die Schätzungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Schätzung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Schätzung vs Bewertung

تقييم

يمكن أن تدل الكلمتان على تحديد قيمة منزل. «⁨Bewertung⁩» (تقييم) هو تقييم عام للقيمة، بينما تشير «⁨Schätzung⁩» (تقدير) خصوصًا إلى قيمة محددة على نحو تقريبي فقط. استخدم «⁨Bewertung⁩» عندما يكون التركيز على التقييم، و«⁨Schätzung⁩» عندما لا تكون النتيجة معروفة بدقة.

مثال مرئي على Bewertung
Schätzung

Die Bank verlangte eine Schätzung des Hauses, um einen ungefähren Wert zu bestimmen.

طلب البنك تقديرًا للمنزل لتحديد قيمة تقريبية له.

Bewertung

Die Bank verlangte eine Bewertung des Hauses, um seinen Wert zu beurteilen.

طلب البنك تقييمًا للمنزل للحكم على قيمته.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Bewertung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...