Немецкий НАРЕЧИЕ B1 Место 555

schließlich

наконец

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

schließlich vs endlich

наконец / конечный

Оба слова могут обозначать, что что-то происходит в конце длительного процесса. «Endlich» (наконец) обычно подчёркивает облегчение или нетерпение после ожидания. «Schließlich» (наконец) звучит более нейтрально и обозначает конечный этап процесса или окончательный вывод. Используй «endlich» (наконец), когда заметно ожидание, а «schließlich» (наконец) — когда речь идёт о последовательности событий без особых эмоций.

Визуальный пример: endlich
schließlich

Nach mehreren Versuchen gelang der Start schließlich.

После нескольких попыток запуск наконец удался.

endlich

Nach drei Stunden Wartezeit kam der Bus endlich.

После трёх часов ожидания автобус наконец приехал.

Открыть полную страницу слова: endlich

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...