Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 24660

schnöde

презренный / обыденный / ничтожный

schnöde – schnöder – am schnödesten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря schnöde, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

schnöde vs banal

банальный

Оба слова могут описывать разочаровывающе обычный подарок. «Banal» (банальный) подчёркивает отсутствие в нём оригинальности или глубины, а «schnöde» (обыденный) вдобавок выражает пренебрежительное отношение говорящего. Используй «banal» для объективной критики, а «schnöde» — когда хочешь сильнее обесценить подарок.

Визуальный пример: banal
schnöde

Das Geschenk kam mir schnöde und völlig lieblos vor.

Подарок показался мне обыденным и совершенно лишённым заботы.

banal

Das Geschenk war banal und zeigte wenig Originalität.

Подарок был банальным и свидетельствовал о недостатке оригинальности.

Открыть полную страницу слова: banal

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...