Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 10928

schäbig

обшарпанный / подлый

schäbig – schäbiger – am schäbigsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря schäbig, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

schäbig vs gemein

злой / подлый / общий

«Gemein» (злой / подлый) и «schäbig» (подлый) отрицательно оценивают поведение. «Gemein» в целом обозначает злонамеренный, несправедливый или причиняющий боль поступок. «Schäbig» особенно подходит, если поведение к тому же кажется бесчестным или мелочным.

Визуальный пример: gemein
schäbig

Es war schäbig von Paul, den Erfolg seiner Kollegin als seinen eigenen auszugeben.

Со стороны Пауля было подло выдать успех своей коллеги за свой собственный.

gemein

Es war gemein von Paul, seine Kollegin vor allen absichtlich zu verletzen.

Со стороны Пауля было подло намеренно задеть свою коллегу перед всеми.

Открыть полную страницу слова: gemein

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...