Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 24660

schnöde

підлий / буденний / нікчемний

schnöde – schnöder – am schnödesten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: schnöde, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

schnöde vs banal

банальний

Обидва слова можуть описувати подарунок, який розчаровує своєю буденністю. «Banal» (банальний) підкреслює брак оригінальності або глибини, тоді як «schnöde» (буденний) також виражає зневажливе ставлення мовця. Вживай «banal» (банальний) для нейтральної критики, а «schnöde» (буденний) — коли хочеш знецінити подарунок сильніше.

Візуальний приклад для слова banal
schnöde

Das Geschenk kam mir schnöde und völlig lieblos vor.

Мені подарунок здався буденним і зовсім позбавленим душі.

banal

Das Geschenk war banal und zeigte wenig Originalität.

Подарунок був банальним і свідчив про брак оригінальності.

Відкрити повну сторінку слова: banal

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...