Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 11073

schummeln

жульничать

schummeln – schummelte – hat geschummelt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря schummeln, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

schummeln vs betrügen

обманывать

Здесь «Betrügen» (жульничать) и «schummeln» (жульничать) обозначают получение нечестного преимущества за счёт нарушения правил. «Betrügen» обычно звучит серьёзнее, тогда как «schummeln» — разговорное слово, которое часто употребляется в связи с небольшими нарушениями. Различие заключается скорее в оценке и стиле речи, чем в чёткой границе между значениями.

Визуальный пример: betrügen
schummeln

Bei der Prüfung schummelte er, indem er kurz auf den Zettel seines Nachbarn sah.

На экзамене он жульничал, ненадолго заглянув в листок соседа.

betrügen

Bei der Prüfung betrog er systematisch mit gestohlenen Lösungen.

На экзамене он систематически жульничал, используя украденные решения.

Открыть полную страницу слова: betrügen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...