الألمانية فعل B1 الترتيب 11073

schummeln

يغش / يتلاعب بالمعلومات

schummeln – schummelte – hat geschummelt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني schummeln، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

schummeln vs betrügen

يحتال على / يخون / يغش

يدل كل من «⁨betrügen⁩» (يغش) و«⁨schummeln⁩» (يغش) هنا على الحصول على ميزة غير عادلة بمخالفة القواعد. يبدو «⁨betrügen⁩» عادةً أكثر خطورة، بينما «⁨schummeln⁩» تعبير عامي يُستخدم غالبًا للمخالفات البسيطة. ويتعلق الفرق بالتقييم والأسلوب أكثر من تعلقه بحد فاصل واضح.

مثال مرئي على betrügen
schummeln

Bei der Prüfung schummelte er, indem er kurz auf den Zettel seines Nachbarn sah.

غش في الامتحان بإلقاء نظرة سريعة على ورقة جاره.

betrügen

Bei der Prüfung betrog er systematisch mit gestohlenen Lösungen.

غش في الامتحان بشكل منهجي مستخدمًا حلولًا مسروقة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: betrügen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...