Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 27549

die Setzung

осадка / постулирование / установление

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Setzung vs Bestimmung

положение

«die Bestimmung» (положение) и «die Setzung» (установление) могут обозначать официально установленный срок или дату. В таком юридическом употреблении «die Setzung» подчёркивает действие по установлению чего-либо, а «die Bestimmung» может также обозначать само конкретное положение или указание. Для процесса лучше подходит «die Setzung», а для установленного содержания — «die Bestimmung».

Визуальный пример: Bestimmung
Setzung

Die Setzung des neuen Zahlungstermins erfolgte durch die zuständige Stelle.

Новый срок оплаты был установлен компетентным органом.

Bestimmung

Die Bestimmung des Vertrags nennt den 30. Juni als letzte Frist für die Zahlung.

В положении договора 30 июня названо крайним сроком оплаты.

Открыть полную страницу слова: Bestimmung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...