Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ A1 Место 2730

spanisch

испанский

spanisch – spanischer – am spanischsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря spanisch, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

spanisch vs komisch

смешной / странный

«Komisch» (странный) может в общем смысле означать, что что-то кажется странным или необычным. В устойчивом выражении «Das kommt mir spanisch vor» (мне это кажется странным) слово «spanisch» (испанский) тоже передаёт такое впечатление, но часто сильнее указывает на непонимание или недоверие.

Визуальный пример: komisch
spanisch

Dass der Verkäufer nur Bargeld ohne Quittung verlangt, kommt mir spanisch vor.

Мне кажется подозрительным, что продавец требует только наличные и не даёт чека.

komisch

Dass der Laden heute so früh schließt, kommt mir komisch vor.

Мне кажется странным, что сегодня магазин закрывается так рано.

Открыть полную страницу слова: komisch

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...