Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 2731

zurückgehen

возвращаться

zurückgehen – ging zurück – ist zurückgegangen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря zurückgehen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

zurückgehen vs sinken

снижаться / тонуть / опускаться

Когда речь идёт о ценах, количествах или уровнях, sinken (снижаться) и zurückgehen (снижаться) часто могут употребляться оба. Sinken сильнее акцентирует более низкий измеримый уровень, тогда как zurückgehen в более общем смысле обозначает уменьшение. При указании точного числа особенно хорошо подходит sinken, а для общей тенденции естественным выбором будет zurückgehen.

Визуальный пример: sinken
zurückgehen

Der Preis für das Ticket ging im Mai deutlich zurück.

Цена билета в мае значительно снизилась.

sinken

Der Preis für das Ticket sank im Mai auf 20 Euro.

Цена билета в мае снизилась до 20 евро.

Открыть полную страницу слова: sinken

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...