Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 6454

spekulieren

предполагать / спекулировать / рассчитывать на

spekulieren – spekulierte – hat spekuliert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря spekulieren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

spekulieren vs erwarten

ожидать

Оба глагола относятся к возможной выгоде в будущем. «Erwarten» (ожидать) прежде всего описывает оценку того, что выгода наступит, а «auf etwas spekulieren» (рассчитывать на что-либо) выражает надежду и направленные на этот результат неуверенные действия. Используй «erwarten», когда есть хорошие признаки, а «spekulieren auf» — когда ты сознательно идёшь на риск.

Визуальный пример: erwarten
spekulieren

Trotz unsicherer Zahlen spekuliert die Firma auf einen schnellen Gewinn.

Несмотря на неопределённые показатели, компания рассчитывает на быструю прибыль.

erwarten

Nach den guten Verkaufszahlen erwartet die Firma einen Gewinn.

После хороших показателей продаж компания ожидает прибыли.

Открыть полную страницу слова: erwarten

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...