Almanca FİİL B2 Sıra 6454

spekulieren

tahminde bulunmak / spekülasyon yapmak

spekulieren – spekulierte – hat spekuliert

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: spekulieren, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

spekulieren vs erwarten

beklemek

Her iki fiil de gelecekte elde edilebilecek bir avantajla ilgilidir. “Erwarten” (olacağını beklemek), bunun gerçekleşeceğini düşündüğünü anlatır. “Auf etwas spekulieren” (bir şeye bel bağlamak) ise umut etmeyi ve buna göre belirsiz bir şekilde hareket etmeyi ifade eder. İyi işaretler varsa “erwarten”, bilinçli bir risk söz konusuysa “spekulieren auf” daha uygundur.

erwarten için görsel örnek
spekulieren

Trotz unsicherer Zahlen spekuliert die Firma auf einen schnellen Gewinn.

Şirket, rakamlar belirsiz olmasına rağmen hızlı bir kâra bel bağlıyor.

erwarten

Nach den guten Verkaufszahlen erwartet die Firma einen Gewinn.

Şirket, iyi satış rakamlarından sonra kâr bekliyor.

Kelime sayfasını aç: erwarten

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...