Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 13505

sperrig

громоздкий

sperrig – sperriger – am sperrigsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря sperrig, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

sperrig vs umständlich

обременительный / многословный

Оба слова могут описывать текст, который трудно воспринимать. «Umständlich» (обременительный) критикует излишне сложное или многословное изложение, а «sperrig» (трудный для понимания) подчёркивает, что язык или мысли трудно воспринимать. Используй «umständlich», когда в тексте слишком много ненужных этапов, а «sperrig» — когда формулировки трудно понять.

Визуальный пример: umständlich
sperrig

Der Brief ist sperrig, weil seine komplizierten Formulierungen den Inhalt schwer zugänglich machen.

Письмо трудно воспринимать, потому что из-за сложных формулировок его содержание сложно понять.

umständlich

Der Brief ist umständlich, weil er denselben Inhalt in fünf langen Absätzen erklärt.

Письмо написано многословно, потому что в пяти длинных абзацах объясняется одно и то же содержание.

Открыть полную страницу слова: umständlich

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...