Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 13505

sperrig

громіздкий

sperrig – sperriger – am sperrigsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: sperrig, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

sperrig vs umständlich

громіздкий / манірний

Обидва слова можуть описувати текст, який важко сприймати. «Umständlich» (громіздкий) критикує непотрібно складний або багатослівний виклад, тоді як «sperrig» (важкий для сприйняття) підкреслює, що мову або думки важко зрозуміти. Використовуй «umständlich», коли є забагато непотрібних етапів, а «sperrig» — коли формулювання важко зрозуміти.

Візуальний приклад для слова umständlich
sperrig

Der Brief ist sperrig, weil seine komplizierten Formulierungen den Inhalt schwer zugänglich machen.

Лист важкий для сприйняття, бо його складні формулювання ускладнюють розуміння змісту.

umständlich

Der Brief ist umständlich, weil er denselben Inhalt in fünf langen Absätzen erklärt.

Лист громіздкий, бо в ньому той самий зміст пояснюють у п’яти довгих абзацах.

Відкрити повну сторінку слова: umständlich

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...