Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 12826

zurechnen

приписывать

zurechnen – rechnete zu – hat zugerechnet

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря zurechnen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

zurechnen vs zuordnen

назначать

«zuordnen» (соотносить) и «zurechnen» (относить к) могут рассматривать кого-либо или что-либо как часть категории. «zuordnen» нейтрально обозначает отнесение к группе. «zurechnen» скорее подчёркивает оценку того, что кто-либо или что-либо принадлежит к этой группе.

Визуальный пример: zuordnen
zurechnen

Viele Kritiker rechnen den Roman der Jugendliteratur zu.

Многие критики относят роман к подростковой литературе.

zuordnen

Die Bibliothekarin ordnet den Roman der Jugendliteratur zu.

Библиотекарь относит роман к подростковой литературе.

Открыть полную страницу слова: zuordnen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...