Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 28037

trendy

модный

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

trendy vs modern

современный / модернистский / прогрессивный

«Modern» (современный) описывает одежду или оформление как соответствующие сегодняшнему вкусу. «Trendy» (модный) дополнительно означает, что вещь следует популярному тренду и сейчас пользуется спросом. Поэтому стиль, соответствующий современности, может быть современным, но в данный момент не быть модным.

Визуальный пример: modern
trendy

Diese Jacke ist trendy, weil ihr Schnitt gerade überall angesagt ist.

Эта куртка модная, потому что её крой сейчас повсюду в тренде.

modern

Diese schlicht geschnittene Jacke wirkt modern, ohne einem aktuellen Trend zu folgen.

Эта куртка простого кроя выглядит современно, хотя не следует актуальному тренду.

Открыть полную страницу слова: modern

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...