Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 19412

umherirren

бесцельно бродить

umherirren – irrte umher – ist umhergeirrt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря umherirren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

umherirren vs verirren

заблудиться / забрести

Оба слова могут описывать безуспешный поиск правильной дороги. «Sich verirren» (заблудиться) подчёркивает, что человек потерял дорогу и больше не может найти место назначения. «Umherirren» (бесцельно бродить) подчёркивает бесцельное перемещение с места на место без ясного направления.

Визуальный пример: verirren
umherirren

Die Wanderer irrten stundenlang im Wald umher, ohne eine Richtung zu finden.

Путешественники часами бесцельно бродили по лесу, не находя направления.

verirren

Die Wanderer verirrten sich und wussten nicht mehr, wie sie zum Dorf kommen.

Путешественники заблудились и больше не знали, как добраться до деревни.

Открыть полную страницу слова: verirren

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...