alemão VERBO B2 Posição 19412

umherirren

vagar

umherirren – irrte umher – ist umhergeirrt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão umherirren, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

umherirren vs verirren

perder-se

“Sich verirren” (perder-se) e “Umherirren” (vagar) podem descrever uma tentativa malsucedida de encontrar o caminho certo. “Sich verirren” enfatiza que alguém perdeu o caminho e não consegue mais encontrar o destino. “Umherirren” enfatiza o deslocamento sem rumo de um lugar para outro, sem uma direção clara.

Exemplo visual de verirren
umherirren

Die Wanderer irrten stundenlang im Wald umher, ohne eine Richtung zu finden.

Os caminhantes vagaram pela floresta durante horas, sem encontrar uma direção.

verirren

Die Wanderer verirrten sich und wussten nicht mehr, wie sie zum Dorf kommen.

Os caminhantes se perderam e já não sabiam como chegar à aldeia.

Abrir a página completa da palavra: verirren

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...