Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ C1 Место 18600

unantastbar

неприкосновенный / неприкасаемый

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря unantastbar, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

unantastbar vs heilig

святой / неприкосновенный / торжественно обещать

«Heilig» (неприкосновенный) и «unantastbar» (неприкосновенный) могут описывать правило или принцип как особо защищённые. «Heilig» при этом подчёркивает особое, часто ценностно окрашенное значение, а «unantastbar» — то, что никто не имеет права ставить под сомнение или изменять. Используй «heilig», когда речь идёт об отношении к этому, а «unantastbar» — когда подчёркивается прямой запрет вмешиваться.

Визуальный пример: heilig
unantastbar

Die Würde jedes Menschen muss auch in schwierigen Situationen unantastbar bleiben.

Достоинство каждого человека должно оставаться неприкосновенным даже в трудных ситуациях.

heilig

Für unsere Familie ist dieser Feiertag heilig, deshalb ändern wir an diesem Brauch nichts.

Для нашей семьи этот праздник неприкосновенен, поэтому мы ничего не меняем в этой традиции.

Открыть полную страницу слова: heilig

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...