Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 17281

unfertig

незаконченный

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря unfertig, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

unfertig vs roh

сырой / необработанный / грубый

Говоря о черновике, оба слова могут означать, что над ним ещё нужно поработать. «Roh» (черновой) подчёркивает первоначальную, ещё не доработанную версию и может обозначать намеренно предварительный вариант. «Unfertig» (незаконченный) подчёркивает, что до завершения чего-то ещё не хватает, но не обязательно выражает критику.

Визуальный пример: roh
unfertig

Ich schicke dir einen unfertigen Entwurf, bei dem der letzte Abschnitt noch fehlt.

Я отправляю тебе незаконченный черновик, в котором ещё не хватает последнего раздела.

roh

Ich schicke dir einen rohen Entwurf, damit wir zuerst über die Grundidee sprechen können.

Я отправляю тебе черновой вариант, чтобы мы сначала могли обсудить основную идею.

Открыть полную страницу слова: roh

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...