Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 15819

ungezwungen

непринуждённый

ungezwungen – ungezwungener – am ungezwungensten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря ungezwungen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

ungezwungen vs locker

непринуждённый / незакреплённый / пышный

Оба слова подходят для описания непринуждённого тона разговора. «Locker» (непринуждённый) при этом может также намекать на разговорную манеру выражаться. «Ungezwungen» (непринуждённый) сильнее подчёркивает, что разговор проходит естественно и без скованности; поэтому речь не обязана быть разговорной.

Визуальный пример: locker
ungezwungen

Der Gesprächston beim Treffen war ungezwungen, und niemand wirkte steif.

Тон разговора на встрече был непринуждённым, и никто не выглядел скованным.

locker

Der Gesprächston beim Treffen war locker, und alle machten Witze.

Тон разговора на встрече был непринуждённым, и все шутили.

Открыть полную страницу слова: locker

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...