
gelöst
расслабленный
Расслабленный, непринуждённый и свободный от напряжения.
Nach dem Gespräch war die Stimmung deutlich gelöst.
После разговора атмосфера стала заметно более непринуждённой.
расслабленный
Загружаем сохранённый статус.

расслабленный
Расслабленный, непринуждённый и свободный от напряжения.
Nach dem Gespräch war die Stimmung deutlich gelöst.
После разговора атмосфера стала заметно более непринуждённой.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову gelöst.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову gelöst.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову gelöst.
«Gelöst» (расслабленный) происходит от глагола «lösen» (ослаблять, устранять): когда внутреннее напряжение спадает, человек становится расслабленным. В качестве прилагательного это слово описывает расслабленное, беззаботное состояние.
Nach der bestandenen Prüfung war sie endlich gelöst und lachte wieder.
После успешно сданного экзамена она наконец расслабилась и снова смеялась.
Для описания общения с другими людьми типичны сочетания «eine gelöste Stimmung» (непринуждённое настроение) и «eine gelöste Atmosphäre» (непринуждённая атмосфера). По отношению к людям слово «gelöst» (расслабленный) также употребляется с «wirken» (выглядеть, казаться).
Beim gemeinsamen Abendessen herrschte eine gelöste Atmosphäre.
Во время совместного ужина царила непринуждённая атмосфера.
непринуждённый / незакреплённый / пышный
«Locker» (непринуждённый) и «gelöst» (расслабленный) могут описывать непринуждённую манеру поведения. «Locker» также подходит для привычного, свободного общения с другими. «Gelöst» сильнее подчёркивает, что человек в данный момент внутренне свободен от напряжения. В одной и той же ситуации могут подойти оба слова.

Im Gespräch mit den Gästen wirkt Jana nach ihrer anfänglichen Nervosität gelöst.
В разговоре с гостями Яна после первоначального волнения выглядит расслабленной.
Im Gespräch mit den Gästen wirkt Jana wie gewohnt locker.
В разговоре с гостями Яна, как обычно, выглядит непринуждённой.