الألمانية صفة B2 الترتيب 15819

ungezwungen

عفوي

ungezwungen – ungezwungener – am ungezwungensten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني ungezwungen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

ungezwungen vs locker

مسترخٍ

يمكن لكل من «⁨Locker⁩» (مسترخٍ) و«⁨Ungezwungen⁩» (عفوي) أن يصف نبرة حديث مريحة. وقد يوحي «⁨Locker⁩» أيضًا باستخدام لغة غير رسمية. ويؤكد «⁨Ungezwungen⁩» بدرجة أكبر أن الحديث يجري بصورة طبيعية ومن دون تكلّف؛ ولذلك لا يشترط أن تكون اللغة غير رسمية.

مثال مرئي على locker
ungezwungen

Der Gesprächston beim Treffen war ungezwungen, und niemand wirkte steif.

كانت نبرة الحديث في اللقاء عفوية، ولم يبدُ أحد متكلفًا.

locker

Der Gesprächston beim Treffen war locker, und alle machten Witze.

كانت نبرة الحديث في اللقاء مريحة، وكان الجميع يلقون النكات.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: locker

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...