
unkonventionell
нестандартный
Не соответствующий обычным общественным правилам, формам или привычкам; оригинальный, необычный.
Sie hat eine sehr unkonventionelle Art, Probleme zu lösen.
У неё очень нестандартный способ решения проблем.
нестандартный
unkonventionell – unkonventioneller – am unkonventionellsten
Загружаем сохранённый статус.

нестандартный
Не соответствующий обычным общественным правилам, формам или привычкам; оригинальный, необычный.
Sie hat eine sehr unkonventionelle Art, Probleme zu lösen.
У неё очень нестандартный способ решения проблем.
| исходная форма | unkonventionell |
|---|---|
| Komparativ | unkonventioneller |
| Superlativ | am unkonventionellsten |
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову unkonventionell.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову unkonventionell.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову unkonventionell.
Слово состоит из приставки «un-» и прилагательного «konventionell» (традиционный). Здесь приставка «un-» выражает отрицание и означает «nicht» (не). Поэтому «Unkonventionell» (нестандартный) является прямой противоположностью слова «konventionell» (традиционный).
Seine Kunst war vielen Kritikern zu unkonventionell.
Для многих критиков его искусство было слишком нестандартным.
«Unkonventionell» (нестандартный) часто описывает творческие или личные подходы. Типичные сочетания: «eine unkonventionelle Methode» (нестандартный метод), «eine unkonventionelle Lösung» (нестандартное решение), «ein unkonventioneller Lebensstil» (нестандартный образ жизни) и «unkonventionelle Ideen» (нестандартные идеи).
Mit ihrer unkonventionellen Methode konnte sie das Problem schnell lösen.
С помощью своего нестандартного метода она смогла быстро решить проблему.
Слово «unkonventionell» (нестандартный) относится скорее к возвышенной или образованной речи. Оно часто употребляется в обсуждениях искусства, науки, образа жизни или новаторских идей.
Der Architekt ist für seine unkonventionellen Entwürfe bekannt.
Архитектор известен своими нестандартными проектами.
необычный
«ungewöhnlich» (необычный) прежде всего описывает идею или действие, которые отличаются от привычных. «unkonventionell» (нестандартный) дополнительно подчёркивает, что они намеренно не соответствуют установленным общественным формам или привычкам. Используй «ungewöhnlich», когда речь идёт просто о чём-то новом, а «unkonventionell» — при намеренном отходе от таких форм.

Die unkonventionelle Einladung forderte die Gäste auf, in Arbeitskleidung zu erscheinen.
В нестандартном приглашении гостей просили прийти в рабочей одежде.
Die ungewöhnliche Einladung kam als handgeschriebener Brief mit der Post.
Необычное приглашение пришло по почте в виде написанного от руки письма.