Allemand ADJECTIF B2 Rang 11745

unkonventionell

non conventionnel

unkonventionell – unkonventioneller – am unkonventionellsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : unkonventionell, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

unkonventionell vs ungewöhnlich

inhabituel

« Ungewöhnlich » (inhabituel) décrit surtout le fait qu’une idée ou une action s’écarte de ce qui est habituel. « Unkonventionell » (non conventionnel) souligne en plus qu’elle ne respecte délibérément pas les formes ou les habitudes sociales établies. Utilise « ungewöhnlich » pour une simple nouveauté, et « unkonventionell » pour un écart volontaire par rapport à ces formes.

Exemple visuel pour ungewöhnlich
unkonventionell

Die unkonventionelle Einladung forderte die Gäste auf, in Arbeitskleidung zu erscheinen.

L’invitation non conventionnelle demandait aux invités de venir en tenue de travail.

ungewöhnlich

Die ungewöhnliche Einladung kam als handgeschriebener Brief mit der Post.

L’invitation inhabituelle est arrivée par la poste sous la forme d’une lettre manuscrite.

Ouvrir la page complète du mot: ungewöhnlich

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…