Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ C1 Место 12856

unvermittelt

внезапный

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря unvermittelt, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

unvermittelt vs plötzlich

внезапно

Оба слова описывают то, что происходит без предупреждения. «Plötzlich» (внезапно) сильнее подчёркивает скорость и момент события, а «unvermittelt» (внезапно) выделяет отсутствие заметного перехода. Используй «unvermittelt», когда что-то происходит непосредственно на фоне другой ситуации, и «plötzlich», когда важна неожиданность начала.

Визуальный пример: plötzlich
unvermittelt

Mitten im Gespräch stand er unvermittelt auf und ging.

Посреди разговора он внезапно встал и ушёл.

plötzlich

Plötzlich fiel im ganzen Haus das Licht aus.

Внезапно во всём доме погас свет.

Открыть полную страницу слова: plötzlich

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...