Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 16605

vergöttern

боготворить

vergöttern – vergötterte – hat vergöttert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря vergöttern, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

vergöttern vs verehren

почитать / поклоняться

Оба глагола выражают очень сильное восхищение человеком и почитание его. «vergöttern» (боготворить) имеет более ярко выраженную окраску и обычно указывает на преувеличенную, почти слепую идеализацию, тогда как «verehren» (почитать) может обозначать и глубокое уважение без такого преувеличения. Для сильного, но сдержанного признания подходит «verehren» (почитать), а при чрезмерном восхищении — «vergöttern» (боготворить).

Визуальный пример: verehren
vergöttern

Seine Fans vergöttern den Sänger und halten ihn für vollkommen.

Его поклонники боготворят певца и считают его идеальным.

verehren

Viele Menschen verehren die Ärztin für ihren jahrelangen Einsatz.

Многие люди почитают врача за её многолетнюю самоотдачу.

Открыть полную страницу слова: verehren

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...