Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 15712

verifizieren

проверять

verifizieren – verifizierte – hat verifiziert

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря verifizieren, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

verifizieren vs bestätigen

подтверждать

«Verifizieren» (проверять) означает проверку, с помощью которой устанавливают, правильна ли информация или подлинна ли она. «Bestätigen» (подтверждать) обычно означает последующее заверение или сообщение о том, что информация верна. Если ты имеешь в виду процесс проверки, используй «verifizieren», а если сообщаешь о результате, — «bestätigen».

Визуальный пример: bestätigen
verifizieren

Die Behörde verifizierte die Echtheit der Unterschrift anhand ihrer Unterlagen.

Ведомство проверило подлинность подписи по своим документам.

bestätigen

Nach der Prüfung bestätigte die Behörde, dass die Unterschrift echt ist.

После проверки ведомство подтвердило, что подпись подлинная.

Открыть полную страницу слова: bestätigen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...