Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B1 Место 13126

die Verlegenheit

смущение

die Verlegenheit, die Verlegenheiten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Verlegenheit, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Verlegenheit vs Unsicherheit

неопределённость

«Unsicherheit» (неуверенность) — это общее чувство недостатка уверенности в себе или социальная скованность. «Verlegenheit» (смущение), напротив, обычно возникает в конкретной неловкой или неприятной ситуации, когда человек не знает, как реагировать. Для постоянной скованности подходит «Unsicherheit», а для отдельного неловкого момента — «Verlegenheit».

Визуальный пример: Unsicherheit
Verlegenheit

Als Nina den Namen ihres Gastgebers vergaß, geriet sie in Verlegenheit.

Когда Нина забыла имя хозяина, она смутилась.

Unsicherheit

Wegen ihrer allgemeinen Unsicherheit spricht Nina auf Feiern nur selten mit Fremden.

Из-за общей неуверенности Нина редко разговаривает с незнакомыми людьми на вечеринках.

Открыть полную страницу слова: Unsicherheit

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...