Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 5842

die Verordnung

постановление / рецепт

die Verordnung, die Verordnungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Verordnung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Verordnung vs Verfügung

распоряжение

«Verfügung» (распоряжение) и «Verordnung» (постановление) — это обязательные государственные предписания. «Verfügung» — официальное, обычно письменное распоряжение или решение по конкретному вопросу. «Verordnung» содержит юридически обязательные правила, с помощью которых орган власти или правительство в целом регулирует определённую сферу.

Визуальный пример: Verfügung
Verordnung

Eine neue Verordnung legt die Hygienevorschriften für alle Restaurants fest.

Новое постановление устанавливает санитарные требования для всех ресторанов.

Verfügung

Die Behörde schließt das einzelne Restaurant wegen der Mängel mit einer Verfügung.

Ведомство своим распоряжением закрывает конкретный ресторан из-за выявленных недостатков.

Открыть полную страницу слова: Verfügung

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...