Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 5842

die Verordnung

rozporządzenie / recepta

die Verordnung, die Verordnungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Verordnung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Verordnung vs Verfügung

dyspozycja / zarządzenie

„Verfügung” (zarządzenie) i „Verordnung” (rozporządzenie) są wiążącymi regulacjami państwowymi. „Verfügung” to oficjalne, zwykle pisemne zarządzenie albo decyzja dotycząca konkretnej sprawy. „Verordnung” zawiera prawnie wiążące przepisy, za pomocą których urząd albo rząd reguluje daną dziedzinę w sposób ogólny.

Przykład wizualny: Verfügung
Verordnung

Eine neue Verordnung legt die Hygienevorschriften für alle Restaurants fest.

Nowe rozporządzenie określa przepisy dotyczące higieny we wszystkich restauracjach.

Verfügung

Die Behörde schließt das einzelne Restaurant wegen der Mängel mit einer Verfügung.

Urząd zamyka konkretną restaurację z powodu uchybień w drodze zarządzenia.

Otwórz pełną stronę słowa: Verfügung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...