
verschneit
заснеженный
Покрытый снегом или отмеченный наличием снега.
Am Morgen lag der ganze Garten verschneit vor uns.
Утром перед нами лежал весь заснеженный сад.
заснеженный
verschneit – verschneiter – am verschneitesten
Загружаем сохранённый статус.

заснеженный
Покрытый снегом или отмеченный наличием снега.
Am Morgen lag der ganze Garten verschneit vor uns.
Утром перед нами лежал весь заснеженный сад.
| исходная форма | verschneit |
|---|---|
| Komparativ | verschneiter |
| Superlativ | am verschneitesten |
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову verschneit.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Добавь окончание к слову verschneit.
| муж. | жен. | ср. | множественное число | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Добавь окончание к слову verschneit.
«Verschneit» (заснеженный) часто стоит после глаголов «sein» (быть), «liegen» (лежать) или «bleiben» (оставаться) и тогда описывает состояние места или поверхности. Оно также может стоять непосредственно перед существительным.
Die Straßen waren am frühen Morgen verschneit.
Рано утром дороги были занесены снегом.
Слово «verschneit» (заснеженный) особенно часто описывает пейзажи, дороги, тропы, крыши, горы и деревни. Такие сочетания часто встречаются в описаниях зимы и путешествий.
Wegen der verschneiten Wege kamen die Wanderer nur langsam voran.
Из-за заснеженных троп туристы продвигались очень медленно.
Слово «Verschneit» (заснеженный) часто используется для наглядного описания зимней обстановки, особенно в прогнозах погоды, рассказах о путешествиях и повествовательных текстах.
Hinter dem Fenster lag eine verschneite Landschaft im kalten Morgenlicht.
За окном в холодном утреннем свете лежал заснеженный пейзаж.
заснеженный
Пейзаж может быть и «verschneit» (заснеженный), и «schneebedeckt» (заснеженный). «Schneebedeckt» описывает слой снега на поверхности, не добавляя эмоциональной окраски. «Verschneit» часто звучит образнее и скорее подчёркивает общее зимнее впечатление. Описывая пейзаж, обычно можно использовать оба слова; выбор влияет главным образом на стиль.

Vom Fenster aus sahen wir die verschneiten Hügel.
Из окна мы увидели заснеженные холмы.
Vom Fenster aus sahen wir die schneebedeckten Hügel.
Из окна мы увидели заснеженные холмы.