Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 2621

vertragen

переносить

vertragen – vertrug – hat vertragen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря vertragen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

vertragen vs ertragen

выносить / выдерживать

«ertragen» (выносить) подчёркивает, что что-то неприятно или болезненно, но человек всё равно это выдерживает. «vertragen» (переносить) означает, что что-то не вызывает негативных физических или психических последствий. Поэтому человек может вынести вкус лекарства, хотя его организм плохо переносит это лекарство.

Визуальный пример: ertragen
vertragen

Das neue Medikament kann sie ohne Magenprobleme vertragen.

Она может принимать новое лекарство, не испытывая проблем с желудком.

ertragen

Den bitteren Geschmack des Medikaments kann sie gerade noch ertragen.

Она еле может вынести горький вкус лекарства.

Открыть полную страницу слова: ertragen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...